News » 'Namus Oyunları' başlıyor

Garajistanbul tarafından geçtiğimiz yıl ilki düzenlenen Namus Oyunları Festivali bu yıl Temps D’imagas Festivaliyle birleşti. 25 Kasım “Kadına Yönelik Şiddetin Ortadan Kaldırılması için Uluslararası Mücadele Günü” kapsamından düzenlenen Temps D’imagas Namus Oyunları Festivali kapsamında Garajistanbul bir dizi etkinliğe ev sahipliği yapacak.

İlki geçtiğimiz yıl uluslararası bir katılımla gerçeleştirilen ‘Namsu Oyunları’nın bu yılki programında Türkiye, Almanya, Solovenya, Portekiz, Hollanda’dan gelen sanatçılar, yapımlar ve ortak işler yer alıyor. Konser, performans, video-performans, tiyatro, atölye, panel, sergi ve sunumlardan oluşacak etkinlikler 18-27 Kasım 2009 tarihleri arasında gerçekleştirilecek.

2002 yılında Fransız televizyon kanalı ARTE ve La Ferme Du Buisson tarafından başlatılan ve gösteri sanatları ile imaj arasındaki ilişkiye odaklanarak yeni sanatsal formlar ve işbirlikleri yaratmayı hedefleyen disiplinlerarası Temps D’images (Görüntü Zamanı) Festivali bu yıl Türkiye’nin de katılımıyla gerçeleştiriliyor. Temps D’imanges bugün, Belçika, Estonya, Fransa, Almanya, Polonya, İtalya, Portekiz, Romanya, Macaristan ve Türkiye’den 11 kültür kurumunun ortak olduğu, sanatçıların, sanatsal üretimlerinin dolaşımının desteklendiği, deneyimlerin, fikirlerin ve sanatsal araştırmaların paylaşıldığı aktif bir platforma dönüştü.

Garajistanbul’un ‘Namus Oyunları’ ile katıldığı Temps D’images Festivali bünyesinde gerçekleştirilecek etkinlikler Türkiye’de 25 Kasım “Kadına Yönelik Şiddetin Ortadan Kaldırılması için Uluslararası Mücadele Günü” kapsamında gerçekleştirlecek.

Etkinlik Programı:

TEMPS D'IMAGES
Namus Oyunları-Honour Games
18-27 Kasım / November 2009
Festival Programı / Festival Program

18 Kasım / November

Türkiye'de Kadın Olmak / Being Women in Turkey
KAGİDER (Türkiye Kadın Girişimciler Dernegi / Woman Entrepreneurs of Turkey)
Panel
18.30

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Anneler, Ninniler / Mothers, Lullabies
Sema / garajistanbulpro
Konser / Concert
20.30

19 Kasım / November

Medya ve Nefret Suçları: Töre Namus Cinayetleri / Media and Hate Crimes: Honour Killings
Prof. Dr. Yasemin İnceoğlu
Sunum / Presentation
19.30

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Nigar
Aytül Hasaltun / Dans buluşma
Dans / Dance
20.30

20 Kasım / November

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
18.30

Şantiye / Work on progress
Nil Yalter-Melis Tezkan / garajistanbulpro
Video-Performans / Video-Performance
19.30

Concerto prescritto / RESISTANCE
Wanda & Nova deViator
Konser / Concert
22.00

21 Kasım / November

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Expensive Darlings
Maja Delak/Slovene Institute Emanat
Dans-Tiyatro / Dance-Theater
20.30

22 Kasım / November

BEDI (Biz Erkek Değiliz İnisyatifi / We're Not Men Initiative)
Cinsiyet Belası, Toplumsal cinsiyet kimlikleri farkındalık atölyesi / Gender Trouble, Gender Identity Awareness Workshop
Atölye / Workshop
13.00-17.00

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
17.30

Yeni Dünyada Kadının Yolculuğu / Journey of a Woman in the New World
Moderatör / Modarator: Neşe Karabekir
Panel
18.00


23 Kasım / November

Metis
Tiyatro Artı
Performans / Performance
19.00

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Transmedial Intercultural
TheatronToKosmo
Dans-Video / Dance-Video
20.30

24 Kasım / November

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Üçü bir arada / Three performance night
1. Everything you can do with one finger
Mônica Coteriano-Bomba Suicida
Performans / Performance
2. İbretnüma / Exemplary, 2009, 27'30"
Canan Şenol
Video / Video Art
3. The Story of my Life
Mônica Coteriano-Bomba Suicida
Müzik-Tiyatro / Music-Theater
20.30


25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele ve Dayanışma Günü /
25 November International Day for the Elimination of Violence against Women
NTV Özel Yayın Programı
18.00

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

44
Övül Avkıran-Mustafa Avkıran(10+)
Performans / Performance
20.30


26 Kasım

Ayşegül Sönmez ile Skype / Skype Chats with Ayşegül Sönmez
20.00

Window
Mônica Coteriano
Müzik-Tiyatro / Music-Theater
20.30

27 Kasım

Taziye / Condolence
Övül Avkıran-Mustafa Avkıran(10+)
Okuma Tiyatrosu / Stage Reading
20.30

Erkeklik İstisnai Bir Durumdur / Masculinity: An Exception to the Rule
Sergi
18-27 Kasım / November 2009
12.00-20.00